新闻
Silicon Image 为世界上首个 HDMI 传送器和接收器 PanelLink Cinema 设置了数字消费类电子产品接口标准
2003 年中期，新的 PanelLink Cinema IC 将使消费者可购买支持 HDMI 的家庭影院设备
拉斯维加斯 / 2003 年 1 月 9 日 — Silicon Image, Inc. (Nasdaq:SIMG)，作为大众化市场上高带宽半导体和系统解决方案的领先厂商，今天宣布其正在试用世界上首个符合新的 High-Definition Multimedia Interface™ (HDMI)™ 1.0 规格并加入了高带宽数字内容保护 (HDCP) 的传送器和接收器 IC。HDMI 实现了数字消费类电子源设备与数字显示设备间的全数字互连，以提供水晶般清晰的音频和视频以及增强的用户体验，从而将家庭影院体验提高到更高境界。Silicon Image 的新 PanelLink Cinema™ 系列产品的第一批 IC SiI™ 9190™ 传送器和 SiI 9993™ 接收器通过在单个全数字接口中综合不压缩的数字视频和多通道音频，并提供对高价值内容的 HDCP 安全访问，为数字消费类电子产品接口设置了标准。
当消费类电子设备数字化的同时，连接它们的音频和视频接口仍然是模拟接口。HDMI 通过在数字源设备（如 DVD 播放机、DVD 摄像机、数字机顶盒、D-VHS 播放机和 A/V 接收器）与数字显示设备（如 DTV、等离子显示器、LCD 电视和投影机）间实现不压缩的全数字连接，打破了这一新的领域。其结果是：无与伦比的家庭影院体验，可提供以下优点：(1) 最高质量的视频和音频；(2) 显著简化家庭影院布线的单 A/V 线；(3) 访问高价值数字内容；和 (4) 源与显示设备间的智能通信。
如果在最后一步终止，用模拟接口将全数字家庭娱乐系统连接到显示器或投影机有什么好处？多媒体和图像领域领先的市场研究公司 Jon Peddie Research 总裁 Dr. Jon Peddie 提问。“利用最近 Silicon Image 发布的 HDMI 规格和硅，消费者将从他们的家庭影院显示系统发现新的水平的稳定质量。”Peddie 补充。“并且利用 HDCP，PanelLink Cinema 确保消费者可以访问优秀的 HD 电影。”
消费类电子行业需要一个真全数字连接，以将家庭影院体验从内容和效果上提高到新的水平。HDMI 就是解决方案，Silicon Image 消费类电子产品副总裁 John LeMoncheck 表示。“Silicon Image 的 TMDS 技术是 HDMI 规格的基础，通过向其中加入 HDCP 技术，我们为业界首个兼容 HDMI 的 IC 设置 HDMI 黄金标准。PanelLink Cinema 意味着消费类电子设备能处理 HD 内容，消费者可在 2003 年第三季度看到首个支持 HDMI 的设备摆上货架 - 可传送当前无法提供的令人兴奋的新电视服务和封装内容。”
HDMI 使消费类电子产品制造商可经济有效的将最高质量的视频和音频集成在系统中。早期的视频和音频解决方案在向消费者提供更高性能的同时也增加了布线复杂程度， HDMI 则不同，它通过减少当今家庭娱乐系统背后混乱的 A/V 线，实际简化了布线。此外，通过将多达 11 条视频和音频线替换为一条 HDMI 线缆，HDMI 为消费类电子产品制造商和消费者潜在地降低了整体系统成本，并且不损害视频和音频的质量。
Silicon Image 的 PanelLink Cinema 产品完全符合 HDMI 1.0 和 DVI 1.0 规格，它利用了最新一代 Silicon Image 的 PanelLink TMDS 核心技术，以实现 HDMI 兼容性，并向后兼容日益增多的使用 DVI-HDCP 输入的 DTV。SiI 9190 和 SiI 9993 支持所有 DTV 分辨率，包括 480i、576i、480p、576p、720p 和 1080i，以及所有 18 种 ATSC 格式。PanelLink Cinema IC 领先一步加入了主要电影制片商已宣布的 HDCP，用以保护优质高清晰度内容免受未经授权的复制和分发。每个 SiI 9190 和 SiI 9993 IC 都使用独特的预编程 HDCP 密钥，以显著简化制造过程，降低成本并提供可用的最高等级密钥安全。
为 DVD 播放机、DVD 摄影机、数字机顶盒、D-VHS 播放机和 A/V 接收器设计的 SiI 9190 传送器在单个支持 HDMI 流中提供数字视频和音频。通过集成非常灵活的视频和音频输入槽，SiI 9190 为所有主要 DVD 和高清晰度 MPEG 解码器提供了无缝接口。行业标准的 S/PDIF 输入接受 PCM 编码数据以及 Dolby Digital、DTS 和所有其它兼容 S/PDIF 的音频格式。SiI 9190 可轻松在超过 15 米的线缆中传输 HD 视频和多通道音频，实现更大的系统灵活性。
针对 DTV、等离子显示器、LCD 电视和投影机的 SiI 9993 接收器可将进入的 HDMI 流解码，并传送 YPbPr 或带有数字音频的模拟 RGB 视频。S/PDIF 输出支持 2 通道 PCM 音频或编码数据，如 Dolby Digital 和 DTS，而可编程的 2 通道 I2S 端口将 PCM 数据输出为低成本音频 DAC。
SiI 9190 封装为 64 针 TQFP，而 SiI 9993 封装为 100 针 TQFP。两种芯片当前都在选定的许可 HDMI 推广者和采纳者处进行试用，预计于 2003 年第二季度批量生产。有关 SiI 9190 传送器或 SiI 9993 接收器的详细信息，请联系当地 Silicon Image 分销商或销售代表，或者发送电子邮件至
salessupport@siliconimage.com。
关于 Silicon Image
Silicon Image, Inc. 总部位于加利福尼亚州桑尼维尔市，设计、开发和销售用于需要高带宽能力的多种通信应用程序的多 Gb 容量半导体和系统解决方案。利用其专利的多层序列链路 (MSL™) 体系结构，Silicon Image 在包括 PC、消费类电子产品、存储和网络在内的多个大众化市场处于领先地位。现在 Silicon Image 利用其创新的数字互连技术领导全球 PC/显示领域，并新近成为存储行业的领先厂商—并提供强大的高带宽存储半导体和系统。有关 Silicon Image 的详细信息，请访问
www.siliconimage.com。
该新闻稿在联合安全法律和规范内容中包含前瞻性信息。这些前瞻声明包括与预期推出的加入 Silicon Image 的 HDMI 技术的原型数字机顶盒、数字 VHS 播放机和 HDTV，类似消费类电子设备制造商对 HDMI 的预期采纳，以及消费者对新设备和技术预期反映的声明。这些前瞻声明包含未来风险和不确定性，其中包括联邦证券交易委员会 (SEC) 中 Silicon Image 的归档所一直介绍的风险和不确定性，可能造成实际结果与这些前瞻声明预期的结果有巨大差别。这些原型可能不开发为产品，任何产品可能不包含 HDMI 或 Silicon Image 芯片，并且可能不产生收益、利润或盈利。消费类电子产品市场可能不采纳 HDMI，或可能不从 Silicon Image 或其它地点获得 HDMI 芯片，消费者也可能反映不喜欢新设备和技术。经济、市场、竞争能力、影响 Silicon Image 业务的技术和运营因素是要考虑的重要因素。请参见 Silicon Image 与 SEC 提供的最新季度报告上的表格 10-Q 以及年度报告上的表格 10-K。Silicon Image 不承担更新此前瞻性信息的义务。
###
Silicon Image、SiI、PanelLink、PanelLink Cinema、TMDS 和 MSL 是 Silicon Image, Inc. 在美国和其它国家或地区的商标或注册商标。HDMI 是 HDMI Licensing LLC 在美国和其它国家或地区的商标或注册商标。
###
媒体联系人:
Sheryl M. Gulizia
公共关系经理
Silicon Image, Inc.
电话: (408) 616-1553
电子邮件:
sgulizia@siliconimage.com